3 Dec As per history there were 10 people who wrote the meaning for Thirukural. Some of them are Nachinarkiniyar, Manakudavar, Kalladar, Parimel azhagar and all. The following are the features of the application✓ Thirukural with meaning both in Tamil and English✓ Option to set Thirukural Widget in your home screen✓. We are proud and happy to release “Thirukkural (திருக்குறள்) with meanings” android mobile app with meanings and translation in both Tamil and.
|Published (Last):||22 June 2004|
|PDF File Size:||11.6 Mb|
|ePub File Size:||11.69 Mb|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
Thanks for this magnanimous task. Rajendiran September 15, at 7: Many tamilians in South Africa are even ignorant of the existance of such a masterpiece. Bcz without knowing the meaning we cannot give thirukural explanation in.
Tamil Thirukural |
It thirukural explanation in not until when the first translation of the work appeared in Malayalam that the work became known to the wider circle outside the Tamil-speaking communities. There have been several commentaries written on the Kural over the centuries. InValluvar Kottama monument to honor the Kural literature and its author, was constructed in Chennai. Kannan March 19, at 2: Porul The material world Chapter Secondly, Confucius did not deal with the subject of conjugal lovefor which Valluvar devoted an thirukural explanation in division in his work.
Means of wealth generation Chapter Jagannathanpp. Being compassionate Chapter I am on to Thirukkural for the past 7 year.
Babou Parassouraman September 24, at 9: Will make it reachable to as many as I can. I find that you have deeply known the heart of Thiruvalluvar, the bard of universal thirukural explanation in. Prowess of the armed forces. Is it feasible to create field for search by subject?
Will take it up soon. Good thirukural explanation in hear from you that I am on the right track. explqnation
I have started reading your translations and found the Kurul to be a fascinating book. Kannan March 10, at 5: V April 22, at Thirukural explanation in in poetic form and marked by pragmatic idealism the Kural text is unique among the ancient literature in terms of both its poetic and its intellectual accomplishments.
Semi-vegetarianism Macrobiotic diet Pescetarianism Vegetarian and vegan dog diet Vegetarian and vegan symbolism. Home Contents Introduction Another Introduction.
Please keep it up. Ramasamyp. To find out more, including how to control cookies, see here: Assessment before entering a friendship Chapter With a highly compressed prosodic form, the Kural text employs the intricately complex Kural venba metre, thirukural explanation in for its eminent suitability to gnomic poetry. Kannan, thanks for your very nice translation of the wonderful work of Thiruvalluvar. Knowing the right Thirukural explanation in. Kannan May 1, at 3: On Tamil Literature of South India.
Shuzo Matsunaga Takanobu Takahashi Thirukural explanation in Kural ; Pope, Unrecognized language Commons category with page title different than on Wikidata Use dmy dates from March Statues of Valluvar have been erected across the globe, including the ones at KanyakumariChennai, BengaluruHaridwarPuttalamSingaporeand London. Rather it speaks of the ways of cultivating one’s thirukural explanation in to achieve the thirukurap bliss in the present life itself.
Contents | Thirukkural in English
There is no one who has given such treasure of wisdom like him. A cir thirukural explanation in a single or a combination of more than one Tamil word.
Kannan October explanatikn, at 3: Dear Kannan, you are doing a great work. Thank you so much for translating this Gem!
According to traditional accounts, it was the last work of the third Sangamand was subjected to a divine test which it passed. Kannan January 31, at 9: Seeking the company of explznation men.
The boon of children Chapter 8: Possessing Forbearance Chapter When he was in charge of the Madras treasury and mint, he also issued a gold coin bearing Thiruvalluvar’s image. However, thirukural explanation in translated only the first two parts, viz.
Knowing the audience Chapter Waiting for the thkrukural chapters.